Shrimad Bhagwad Geeta Shlok Blog -116
Shlok-69
या निशा सर्वभूतानां तस्यां जागर्ति संयमी । यस्यां जाग्रति भूतानि सा निशा पश्यतो मुनेः ॥ 2-69 ||
English Transcription
Yaa Nishaa Sarvabhootaanaam Tasyaam Jaagarti Sanyami | Yasyaam Jaagrati Bhootaani Saa Nishaa Pashyato Muneh || 2-69 ||
Hindi Translation
Sampoorna praaniyon ki jo raat parmatma se vimukhata hai, usmein sanyami manushya jaagta hai or jismein sab praani jaagte hain, bhog or sangrah mein lage rehte hain, wah tatva ko jaanne wale manushya ki drishti mein raat hai.
English Translation
One who has controlled the senses and has intellect which perceives the Self, he is awake in that state which is (like) night for all beings (who are unaware of the Self). When all beings are awake (in the enjoyment of worldly matters), that is night for the sage who sees (experiences the Self ).
